As Doze Tradições
- Nosso bem-estar comum deveria vir sempre em primeiro lugar; a recuperação pessoal depende da unidade de CoDA.
- Para nosso propósito de grupo, existe apenas uma autoridade — um Deus amoroso que pode se expressar na nossa consciência coletiva. Nossos líderes são apenas servidores de confiança, não governam.
- O único requisito para ser membro de CoDA é o desejo de relacionamentos saudáveis e amorosos.
- Cada grupo deveria manter-se autônomo, exceto em assuntos que afetem outros grupos, ou o CoDA como um todo.
- Cada grupo tem apenas um único propósito primordial — levar a mensagem ao codependente que ainda sofre.
- Um grupo de CoDA jamais deveria endossar, financiar ou emprestar o nome de CoDA a nenhuma sociedade relacionada ou empreendimento de fora, para evitar que problemas de dinheiro, propriedade ou prestígio nos desviem do nosso propósito primordial.
- Todo grupo de CoDA deve ser totalmente autossustentável, recusando contribuições de fora.
- CoDependentes Anônimos deveria manter-se sempre não profissional, mas nossos centros de serviço podem contratar trabalhadores especializados.
- CoDA, como tal, nunca deveria organizar-se; mas podemos criar quadros de serviço ou comitês diretamente responsáveis perante aqueles a quem prestam serviços.
- CoDA não opina sobre questões alheias; portanto o nome de CoDA jamais deverá aparecer em controvérsias públicas.
- Nossa política de relações públicas baseia-se na atração, não em promoção; precisamos manter sempre o anonimato pessoal na imprensa, rádio e em filmes.
- O anonimato é a base espiritual de todas as nossas Tradições, lembrando- nos sempre de colocar princípios acima das personalidades.
As Doze Tradições são reimpressas e adaptadas com permissão de Alcoholics Anonymous World Services, Inc. A permissão para reimprimir e adaptar este material não significa que AA tenha revisado e aprovado o conteúdo desta publicação, nem que AA concorde com as visões nela expressadas. O AA é um programa de recuperação do alcoolismo apenas — o uso dos Doze Passos e das Doze Tradições em conexão com programas e atividades que são baseadas no AA, mas que se destinam a outros problemas, não implica em aprovação pelo AA.
Clique aqui ou na figura acima para fazer o download das Doze Tradições de CoDA